Réparation du boîtier électronique de la boîte de vitesses DSG

La version complète du site sera bientôt disponible...

Diagnostic des boîtes de vitesses Bosch / Continental DQ381 / DQ500 – résolution des problèmes liés à la mécatronique DSG

Réparation des boîtes DSG DQ381 et DQ500

 La boîte DSG DQ381 a été conçue comme une version plus compacte et plus légère de la DQ500, ce qui se traduit par une meilleure consommation de carburant et une réduction des émissions de CO₂. Elle est montée sur les véhicules à traction avant et à traction intégrale basés sur la plateforme MQB, tels que l'Audi A3, la Skoda Superb, la Seat Ateca ou la Volkswagen Golf. Malgré une amélioration notable de la fiabilité, ces boîtes de vitesses restent sujettes aux défauts de conception et de composants habituels. Les pannes concernent particulièrement souvent le module mécatronique de la boîte DQ381, utilisée notamment dans la Volkswagen Tiguan.

VOLKSWAGEN-VW

Arteon

3H
Arteon 1.5 TSI 2018 – 2019
Arteon 2.0 TDI 4Motion 2017 – 2019
Arteon 2.0 TDI 2017 – 2020
Arteon 2.0 TFSI

Caddy

SB/SK
Caddy 1.5 TSI 2021

Crafter

SY/SZ
Crafter 2.0 TDI 2019
2E
Crafter 2.5 TDI 2016

Golf VII

AU
Golf 1.4 TSI BlueMotion 2018
Golf 2.0 GTD 2017 – 2019
Golf 2.0 TDI 4Motion 2017 – 2019
Golf 2.0 TDI 2012 – 2020, moteur CRBC, boîte PFL
Golf 2.0 TDI Variant 4Motion 2018
Golf 2.0 TDI Variant 2007 – 2022
Golf Alltrack 2.0 TDI BlueMotion 2017 – 2020
 
Golf 2.0 GTD 2017 – 2018
Golf Alltrack 2.0 TDI BlueMotion 2017

Golf VIII

CD
Golf 2.0 GTI 2020 – 2022
Golf 2.0 TDI 2021

Golf Sportsvan

AU
Golf Sportsvan 2.0 TDI 2017 – 2020

Passat

3C/35
Passat 2.0 TDI 4Motion 2017 – 2020
Passat 2.0 TDI Variant 4Motion 2017 – 2021
Passat 2.0 TDI Variant 2018 – 2020
Passat Alltrack 2.0 TDI 4Motion 2017 – 2019
Passat 2.0 TDI 2019
3C/36
Passat 2.0 TDI 2011 – 2019
3G
Passat 2.0 TDI 2017 – 2019
Passat 2.0 TDI Variant 4Motion 2018 – 2021
Passat 2.0 TDI Variant 2016 – 2021
Passat 2.0 TSI Variant 2019 – 2021

Polo

6R
Polo 1.4 2019

Sharan

7N
Sharan 2.0 TDI 2015

T-Roc

A1
T-Roc 1.5 TSI 2018 – 2023
T-Roc 2.0 TDI 4Motion 2017 – 2020
T-Roc 2.0 TDI 2019 – 2020
T-Roc 2.0 TSI BlueMotion 4Motion 2016 – 2021

T6

T6 2.0 TDI California 4Motion 2022
T6 2.0 TDI California 2020
Transporter 2.0 TDI BlueMotion California 4Motion 2021
Transporter 2.0 TDI 2020
SG/SH
Transporter 2.0 TDI 4Motion 2020 – 2021
Transporter 2.0 TDI California 4Motion 2019
Transporter 2.0 TDI Multivan 2021
Transporter 2.0 TDI 2019 – 2022

Tiguan

Tiguan 1.5 TSI 2019-2020
Tiguan 2.0 TDI 4Motion 2019 – 2021
Tiguan 2.0 TDI 2016 – 2019
5N
Tiguan 1.5 TSI 2019 – 2020
Tiguan 2.0 TDI 4Motion 2016 – 2021
Tiguan 2.0 TDI BlueMotion 4Motion 2015 – 2021
Tiguan 2.0 TDI BlueMotion
Tiguan 2.0 TSI 4Motion 2017 – 2020
Tiguan 2.0 TSI 2016
AD1
Tiguan 1.5 TSI 2018 – 2021
Tiguan 2.0 TDI 4Motion, moteur CDFG, boîte de vitesses RPN
Tiguan 2.0 TDI BlueMotion 4Motion 2016 – 2020
Tiguan 2.0 TDI 2019 – 2021
Tiguan 2.0 TSI 4Motion 2016 – 2022

Touran

Touran 2.0 TDI 2018 – 2020
5T
Touran 2.0 TDI 2010 – 2021

VOLKSWAGEN-VW

Passat

3G
Passat 2.0 TDI Variant 4Motion 2015 – 2018
3C/35
Passat CC 2.0 TSI 2014

T5

7E/H/Y
T5 2.0 BiTDI California 2010 – 2013
T5 2.0 BiTDI 2009 – 2013
T5 2.0 BiTDI Transporter 4Motion 2010 – 2014
T5 2.0 TDI 4Motion 2010 – 2014
T5 2.0 TDI California 2009 – – 2015, moteur CFCA
T5 2.0 TDI Multivan 4Motion 201 – 2016
T5 2.0 TDI Multivan 2007 – 2015
T5 2.0 TDI 2009 – 2014
T5 2.0 TDI Transporter 2010 – 2016
T5 2.0 TSI California 4Motion 2012
T5 2.5 TDI Shuttle 2013

T6

SG/SH
T6 2.0 TDI 4Motion 2016 – 2017
T6 2.0 TDI California 2019
T6 2.0 TDI 2017 – 2020
Transporter 2.0 TDI BlueMotion Multivan 4Motion 2019
Transporter 2.0 TDI Multivan 2015 – 2018
Transporter 2.0 TDI 2015 – 2019
T6 Multivan 2.0 TSI 2018
Transporter 2.0 TDI Multivan 2019

Tiguan

5N
Tiguan 2.0 TDI 4Motion 2007 – 2021
Tiguan 2.0 TDI, année de construction 2010 – 2013, moteur CFFB, boîte de vitesses MYB
Tiguan 2.0 TSI 4Motion 2010 – 2013
Référence
0 250 550 109
0 260 550 138
0DL 300 011 A
0DL 300 012 G
0DL 300 047 G
0GC 300 012 E
0GC 300 044 F
0 260 055 124
0 260 550 150
0DL 300 011 B
0DL 300 012 M
0GC 300 011 G
0GC 300 013 N
0GC 300 046 A
0 260 055 109
02600550109
0DL 300 011 L
0DL 300 012 N
0GC 300 011 M
0GC 300 040 T
0GC 325 025 D
0 260 550 086
0280550109
0DL 300 011 M
0DL 300 012 P
0GC 300 011 N
0GC 300 042 G
0GC 927 711 G
0 260 550 088
0DE 927 711 B
0DL 300 011 N
0DL 300 013 A
0GC 300 012
0GC 300 042 H
0GC 927 711 H
0 260 550 109
0DE 927 711
0DL 300 011 P
0DL 300 045 B
0GC 300 012 B
0GC 300 042 R
0GC927711H
0 260 550 124
0DE 927 711 B
0DL 300 011 Q
0DL 300 045 R
0GC 300 012 D
0GC 300 043
Référence
0 260 550 109
0GC 300 012
0 260 550 126
0GC 300 012 B
0DE 927 711 C
0GC 300 012 C
0GC 300 011 D
0GC 300 042 B
0GC 300 011 P
0GC 300 042 G
0GC 300 011 Q
0GC 927 711 G
0GC 300 011 R
Référence
0 260 550 109
0 GC 927 711 H
0DL 300 045 R
0GC 300 013 K
0GC 300 043
0GC 9277 11 G
0 260 550 124
0DE 927 711 B
0GC 300 011 N
0GC 300 013 L
0GC 300 043 A
0GC 9277 11H
0 260 550 133
0DL 300 011 J
0GC 300 012
0GC 300 013 N
0GC 300 045 A
0GC927411H
0 260 550 138
0DL 300 011 N
0GC 300 012 B
0GC 300 014 F
0GC 927 11H
180414
0 260 550 150
0DL 300 012 G
0GC 300 012 D
0GC 300 042 H
0GC 927 711 G
0GC 927 711 G
0 260 950 150
0DL 300 012 M
0GC 300 012 L
0GC 300 042 R
0GC 927 711 H
0GC 927 711 H
0 269 550 109
0DL 300 012 N
0GC 300 012 Q
0GC 300 042 T
0GC 927 711 H
Référence
0 260 550 109
0 260 550 126
0 260 550 138
0 260 550 150
0DE 927 711 C
0GC 300 011 B
0GC 300 011 G
0GC 300 011 Q
0GC 300 011 S
0GC 300 012
0GC 300 013 N
0GC 300 014 C
0GC 300 044 F
0GC 927 711 G
0GC 927 711 H

Les pannes mécatroniques sur les modèles DQ381 / DQ500 sont malheureusement fréquentes. Les symptômes peuvent notamment inclure la perte des rapports impairs, une perte temporaire ou totale des rapports, le passage en mode dégradé (limp mode) ou l'impossibilité totale de rouler. Le diagnostic informatique indique alors des erreurs au niveau des capteurs de position d'embrayage. Bien que ces erreurs puissent être effacées dans un premier temps, elles réapparaissent jusqu'à ce que le défaut soit effectivement réparé.

Symptômes typiques d'une panne : 

  • La boîte de vitesses passe en mode dégradé (mode sécurité).
  • L'indicateur de vitesse sur les compteurs se met à clignoter et les erreurs correspondantes sont enregistrées dans la mémoire du contrôleur.
  • Impossible de sélectionner un rapport

  • La boîte de vitesses reste sur un rapport

  • Des à-coups lors du changement de vitesse

  • Absence des vitesses impaires : 1, 3, 5 et 7

  • Sur les véhicules équipés d'un système Start/Stop, il peut arriver que le redémarrage du moteur soit bloqué, ce qui empêche d'enclencher un rapport ou de changer de mode de conduite.

  • Il arrive parfois que le boîtier retrouve toutes ses fonctionnalités après avoir coupé puis remis le contact.

  • Souvent, le problème survient après que le moteur a chauffé ou après un trajet prolongé

Les boîtes de vitesses DSG à 7 rapports DQ381 et DQ500 (0GC / 0DL) équipées d'un module de commande Bosch et utilisées par VW sont des boîtes de vitesses à double embrayage à commande électronique. Elles ont été montées sur de nombreux véhicules du groupe VAG.

Depuis 2016, elles remplacent progressivement l'ancienne boîte DSG DQ250 (02E) à 6 rapports sur les modèles plus récents.

Pannes et défauts courants des boîtiers DQ381 / DQ500

(diagnostic et réparation possibles chez nous)

  • P0805 – Dysfonctionnement du capteur de position d'embrayage

  • P1735 (10666) – capteur de position de l'embrayage 1 – défaut électrique

  • P1736 (10668) – capteur de position de l'embrayage 2 – défaut électrique

 

Erreurs DQ381 / DQ500 dont les causes sont à rechercher dans la voiture

  • P0C29 (35494) – pompe hydraulique supplémentaire de la boîte de vitesses

  • P175D – l'embrayage 1 s'ouvre tout seul

  • P176E – l'embrayage 2 s'ouvre tout seul

  • P0928 – Solénoïde de verrouillage du levier de vitesses – coupure de circuit

 

Les réducteurs DQ381 / DQ500 sont équipés d'un embrayage à bain d'huile. Cela garantit un meilleur refroidissement et une durée de vie plus longue des composants.

Ces boîtes de vitesses sont conçues pour supporter un couple maximal de 420 / 600 Nm, ce qui permet de les utiliser sur une large gamme de moteurs, y compris les versions puissantes telles que la VW Golf R.

 

Codes d'erreur possibles:

  • P1735 (10666) – Capteur de position de l'embrayage 1, défaut électrique
  • P1736 (10668) – Capteur de position de l'embrayage 2, défaut électrique
  • P0607 (10925) – Module de commande improbable
  • P0805 – Dysfonctionnement du capteur de position d'embrayage
  • P0716 – Capteur de l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses (G182)

Procédure de réparation des boîtiers DSG DQ381/DQ500 :

  1. Diagnostic préliminaire :
    Nous commençons par une inspection visuelle et des tests du contrôleur afin d'évaluer son état et sa réparabilité.

  2. Réparation des composants :
    Nos spécialistes réparent minutieusement le boîtier électronique et le soumettent à des tests de dépannage. Pour les réparations, nous utilisons exclusivement des composants d'origine et des circuits imprimés provenant de fabricants renommés tels que Bosch et d'autres.

  3. Test final :
    Avant l'expédition, nous effectuons des tests finaux afin de nous assurer que le boîtier électronique fonctionne parfaitement et qu'il est prêt à être monté sur le véhicule.